Céspedes, Rubén, U. de Santiago de Chile, Chile